il tuo aiuto è la mia ultima speranza

infondere speranza — внушать надежду

perdere la speranza — утратить (потерять) надежду

abbandonare ogni speranza — перестать надеяться (извериться)

ho ancora qualche speranza — я ещё надеюсь (у меня ещё есть надежда, я ещё не совсем изверился)

ci sono buone speranze — есть основания надеяться

speranza vana — напрасная надежда

deludere le speranze — обмануть надежды

sei la nostra unica speranza! — мы возлагаем на тебя все свои надежды!

il tuo aiuto è la mia ultima speranza — кроме, как на тебя, мне больше не на кого надеяться

i giovani sono la speranza di domani — молодёжь - наше будущее

è una speranza del calcio italiano — он - надежда итальянского футбола

"Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate" (Dante) — "Входящие, оставьте упованья" (Данте)

verde speranza — зелёный цвет - цвет надежды

finché c'è vita c'è speranza (la speranza è l'ultima a morire) — пока живу, надеюсь (надежда умирает последней)